挽範丞相五首 其二

宋代 • 吳芾

伊昔宣和際，公來射策初。
獨陳天下事，不負古人書。
宣室方前席，蒼生欲奠居。
黑頭成奄忽，天意果何如。

譯文：

當年在宣和年間，您初次參加科舉考試。
您獨自慷慨陳詞，縱論天下大事，真正沒有辜負古人所傳下的知識與教誨。
本就像漢文帝在宣室殿中那樣，皇上正虛心向您請教，天下百姓也期望能過上安定的生活。
可您正當壯年卻突然離世，上天的旨意究竟是怎樣的啊。