寄陳能之

宋代 • 吳芾

烏府延登謇諤臣，共知吾道一時伸。
方陳讜論來裨國，還守清規去潔身。
峩豸豈能忘去佞，憑熊聊複試臨民。
頗思一見論心曲，同醉梅花爛漫春。

譯文：

御史臺提拔任用了剛正敢言的臣子，大家都知道我們所秉持的正道一時間得以伸張。
你正慷慨激昂地陳述正直的言論來輔佐國家，還堅守着清正的規範來修身自好。
你身爲御史，怎能忘卻剷除奸佞之人的職責，如今暫且到地方任職，試着去治理百姓。
我十分希望能與你見上一面，傾訴內心的想法，然後一同沉醉在那梅花爛漫的春光裏。