和任宰元绍见寄十首以归来问信湖山抚摩松菊为韵 其六

宋代 • 吴芾

开门无一事，终日饱看山。
石罅鸣流水，翻惊响珮环。

译文：

打开房门，没有什么琐事烦扰。我一整天都尽情观赏着眼前的山峦。
石头的缝隙间，有潺潺流水在作响，那声音突然传入耳中，竟让我恍惚觉得像是玉佩玉环相互碰撞发出的清脆声响。