和任宰元紹見寄十首以歸來問信湖山撫摩松菊爲韻 其七

宋代 • 吳芾

閒穿修竹行，時把孤松撫。
身世兩相忘，恍如居洞府。

譯文：

我悠閒地在修長的竹林中漫步穿行，時不時伸手輕撫那孤獨挺立的松樹。在這一刻，我忘卻了自身的存在，也忘記了這世間的紛紛擾擾，感覺自己彷彿置身於神仙居住的洞府之中，那樣的清幽、自在又超凡脫俗。