钱丈处和和所寄韩子云约赏梅绝句复用前韵谢之三首 其三

宋代 • 吴芾

竹符驱我出山来，万事无心付酒杯。
又见江城春到也，伤情却忆故园梅。

译文：

这可不是古诗词，而是宋诗。下面是把它翻译成现代汉语的内容：

官府的竹符文书驱使我离开山间来到这尘世之中，此刻我对世间万事都无心过问，只把一切都交付给酒杯。

如今又看到这江城迎来了春天，心中满是伤感，不由自主地想起了故乡园子里的梅花。