移梅北隩和黄清表韵

宋代 • 吴芾

自惭面目久尘埃，拟对冰姿一笑开。
闻道前村连夜发，岂辞健步远移来。

译文：

我暗自惭愧自己的面容长久沾染着尘世的污浊，就打算对着那如冰雪般高洁的梅花，绽开笑颜。
听说前村的梅花在昨夜纷纷绽放了，我怎会推辞迈开大步，到远处把它们移栽过来呢。