贺董伯玉探梅

宋代 • 吴芾

寄语南枝及早开，莫迟春信待人催。
我今已办千钟酒，准拟花前醉百回。

译文：

我要给南边枝头的梅花捎个话，希望你们早早地开放，可别延误了春天的消息，非得等着人来催促。

如今我已经准备好了好多好多的美酒，就打算在这梅花前面痛痛快快地醉上它个上百回。