題心遠軒二首 其一

宋代 • 吳芾

山居我欲避囂塵，尚覺門庭俗客頻。
羨爾結茅當道左，一軒風月作閒人。

譯文：

我一直想要到山中居住，躲開那喧囂又污濁的塵世，可就算如此，我家門前還是常常有世俗的客人來打擾。
真羨慕你在道路左邊搭建茅屋居住，能獨自守着這滿軒的清風明月，做一個清閒自在的人。