題法輪寺

宋代 • 胡宏

春色初收夏氣清，路分松檜入崢嶸。
深盤岣嶁千峯下，遠抱瀟湘一線明。
大衆總迷身在處，三關除卻道方平。
山林若是有情住，何異紅塵爭利名。

譯文：

春天的景色剛剛退去，夏天的氣息清新宜人。道路在松樹和檜樹的夾道中延伸，通向那高聳險峻的地方。

法輪寺深深地盤繞在岣嶁山衆多山峯之下，遠遠地環抱着明亮如線的瀟湘之水。

大多數人總是迷失在自身所處的境遇裏，只有突破了這重重困境，修行的道路纔會變得平坦順暢。

要是山林中的修行者懷着世俗的情感執念留在這裏，那和在塵世中爭名逐利又有什麼不同呢。