次韻潘德鄜詠曇老四窗

宋代 • 史浩

石窗兀太虛，四顧蔽雲幄。
朝看爽氣浮，暮送紅日落。
主人宅是間，結茅侶猿鶴。
平生丘壑姿，肯內謝康樂。
客有子潘子，登臨富佳作。
筆發天地祕，靈光動寥廓。
長謠萬峯頂，世事俱脫畧。
回頭睨俗士，機巧費穿鑿。

譯文：

那石頭砌成的窗戶彷彿與太虛融爲一體，向四周望去，像是被雲朵織成的帳幕所遮蔽。
清晨，能看到清爽的霧氣在四周浮動；傍晚，便目送那紅彤彤的太陽緩緩落下。
屋子的主人居住在這其間，搭建起茅草屋，與猿猴和仙鶴爲伴。
他這一生有着鍾情于山水的姿態，其對山水的熱愛和灑脫，哪裏會比謝靈運遜色呢。
有一位客人叫潘先生，他登臨此處留下了許多絕妙的詩作。
他的筆觸彷彿能揭開天地間的奧祕，詩中的靈氣能震動那廣闊的宇宙。
他在那萬座山峯的頂端放聲長吟，世間的俗事全都被他拋在腦後。
回頭再看那些世俗之人，他們爲了追求功名利祿，用盡心思去鑽營算計，實在是徒勞。