次韻汪元舉以詩覓時季和海棠花栽

宋代 • 史浩

一紙淋漓醉墨鮮，錦囊連夜到溪邊。
搜求仙種寧辭遠，惱亂花神不使眠。
弄影未看妃子態，補亡先得少陵篇。
明年應向東風裏，百遶雕欄玉步連。

譯文：

你帶着醉意揮灑的一紙詩作，筆墨淋漓、色澤鮮豔，裝有你詩的錦囊連夜送到了我這溪水邊。
爲了搜尋你想要的這如仙般珍貴的海棠花種，我絕不會嫌路途遙遠；這一番尋覓，怕是攪擾得花神都難以入眠了。
如今還沒能看到海棠花在風中搖曳，宛如楊貴妃一般嬌俏的姿態，不過卻先讀到了像杜甫詩作那樣優秀的詩篇（這裏指汪元舉的詩）。
待到明年春風吹拂的時候，你定會在雕飾的欄杆旁多次徘徊，腳步輕盈地流連於這美麗的海棠花叢間。