杂兴 其三

宋代 • 史浩

人材莫谓世全无，用则贤良弃则愚。
孔圣既生颜闵在，周家才起甫申俱。
归恩报德还忠实，附热趋炎属佞谀。
散尽田文门下客，独余冯子是名儒。

译文：

可别觉得世间完全没有人才呀，人才这东西，若能得到任用，就能展现出贤良的一面；要是被弃之不用，就好像显得很愚笨。

就像孔子诞生之后，有颜回、闵子骞这样的贤徒相伴；周朝兴起的时候，也有尹吉甫、申伯这样的贤才涌现。

那些懂得感恩图报、为人忠诚实在的人，才是真正的贤士；而那些攀附权贵、阿谀奉承的人，不过是些奸佞小人罢了。

当年孟尝君田文失势后，他门下的食客都纷纷散去，最后只剩下冯驩这样有见识的名儒还留在他身边。