題雪竇飛雪亭

宋代 • 史浩

蒼岷萬仞起巖巒，懸瀑霏霏六月寒。
波及下方俱潤澤，人間須作六花看。

譯文：

那高聳入雲、足有萬仞之高的蒼翠山巒拔地而起，懸崖上的瀑布飛瀉而下，細碎的水珠紛紛揚揚，哪怕是在六月天，也讓人感覺寒意陣陣。

瀑布的水流向下蔓延開來，讓下方的土地都得到了滋潤。這飛揚的水花啊，在人間看來，就彷彿是那潔白晶瑩的雪花一般。