和烏塘

宋代 • 史浩

雲遶青山水遶隄，遊人陌上手同攜。
遺簪墜珥歡方洽，只恐樓頭日欲西。

譯文：

雲朵環繞着青山，綠水環繞着長堤，在那田間小路上，遊人們手挽着手一同漫步遊玩。

一路上，人們歡聲笑語，氣氛十分融洽，以至於有人頭上的髮簪掉落、耳飾遺失都沒有察覺。大家正沉浸在這歡樂的氛圍中，卻又擔心樓頭的太陽漸漸西沉，美好的時光就要結束了。