和普安郡王桂子

宋代 • 史浩

嫦娥屑玉酝旃檀，乞与人间秋后看。
已向水边吟月晓，却来花下立更残。
西风把酒休催菊，南国行歌不赋兰。
何必秾香千万斛，鼻端须此百忧宽。

译文：

嫦娥把美玉研磨成屑，再掺入旃檀精心酝酿，将这番成果赐给人间，让人们在秋后来观赏这桂花的模样。

有人已经在溪水边迎着拂晓的月光，吟咏着赞美的诗句，又在桂花树下伫立到了夜深更残。

秋风中，且端起酒杯，不必催促着菊花快快开放，在南方漫步放歌，也不一定要把兰花来颂扬。

哪里需要那千万斛的浓郁香气呢，只要这桂花香轻轻飘入鼻尖，便能让心中的百般忧愁都得到宽解。