餘姚縣燕貢士致語口號

宋代 • 史浩

玉京才子宴瑤池，雪壓梅梢春近時。
盡道舜江登舜牧，卻歸堯殿侍堯諮。
鵬摶看即掀雙翼，鯨飲何辭酒百巵。
好是嫦娥倚丹桂，擬教人折一枝枝。

譯文：

這其實不是古詩詞，而是一篇致語口號，類似現在的開場致辭。下面爲你將其大意翻譯成現代文：

在這雪壓着梅梢，春天即將來臨的時候，京城的才子們在這如同瑤池般美好的宴會上相聚。大家都說在餘姚（舜江）這個地方培養出了賢能的官員，如今他們即將前往朝廷，侍奉天子、爲天子出謀劃策。

這些才子就像大鵬即將展翅高飛，前程不可限量。大家盡情飲酒，不必推辭這一杯又一杯的美酒。此時美好的景象就如同嫦娥倚靠在丹桂旁，似乎在等着這些才子們去折下那一支又一支象徵着榮耀的桂枝。