復諸親慶會致語口號

宋代 • 史浩

潭府今朝雅宴開，鬰紛佳氣靄蓬萊。
笙歌叢裏環珠履，袞繡光中薦玉杯。
已喜羣仙來閬苑，更須三熟見瑤臺。
料應太史佔乾象，星斗森羅擁上臺。

譯文：

今天，府邸中一場高雅的宴會熱熱鬧鬧地開場啦，濃郁又美好的祥瑞之氣環繞在這如蓬萊仙境般的地方。

在悠揚的笙歌樂曲聲中，一羣穿着華美、身份高貴的賓客們聚集在一起，他們穿着精美的禮服，光芒閃耀，大家紛紛舉起玉杯相互敬酒。

讓人歡喜的是，衆多如同神仙一般的貴客來到了這宛如閬苑仙宮的宴會。真希望這美好的場景能夠像傳說中瑤臺的仙桃三熟那樣，多次重現，一直保持這份歡樂和祥瑞。

我猜想啊，那些觀測天象的太史官看到這般景象，去觀測天象的時候，會發現天上的星斗密密麻麻地簇擁着上臺星呢，這可是預示着這裏會有吉祥富貴之事啊。