頌古十首 其一

宋代 • 釋慧空

做得些兒活計成，人前賣弄逞才能。
直饒踏殺人無數，也是西川老鬼精。

譯文：

有些人稍微做出了那麼一點兒事情，有了點兒小成就，就跑到別人面前去顯擺，炫耀自己的才能。就算他看起來很厲害，好像已經有了很大的影響力，就算他已經讓無數人都折服，可實際上，他也不過就像那西川的老鬼精一樣，不過是虛有其表、愛耍些小聰明罷了。