頌古十首 其三

宋代 • 釋慧空

動弦別曲，葉落知秋。
擬議不來，休休休休。

譯文：

當琴絃撥動，奏出不同尋常的曲調，就如同看到樹葉飄落便能知曉秋天已至。
如果對其中的深意還在那裏反覆思量、揣測，始終參不透其中的奧祕，那就罷了罷了，別再徒勞地糾結啦。