扇子诗 其二七

众妙香中出佛身,小儿造化不能嗔。 要知白塔降魔手,黑鬼元来怕黑神。

译文:

在那各种奇妙的香气弥漫之中,仿佛有佛的身影显现出来。这一切就像是小儿般的造化之功,让人也无法嗔怪抱怨。 要明白那白塔就如同有着降魔本领的高手一样。那些心怀恶念的“黑鬼”,原来天生就惧怕那如同正义化身的“黑神”啊。
关于作者
宋代李石

李石:(1180-?) 字知几,号方舟,资阳石 (今四川资中北) 人。绍兴二十一年 (1151) 进士乙科,成都户椽。历官都官员外郎、成都路转运判官。淳熙二年 (1175) 放罢。有《方舟集》、《方舟诗馀》。

纳兰青云