四圣赞 其三

宋代 • 释师体

稽首文殊，本非延促。
柏短松长，山青水绿。
星移斗转，日行月逐。
开眼合眼，一切具足。

译文：

我恭敬地向文殊菩萨行礼，在佛法的真谛里，本就不存在时间的长短概念。

就像柏树看起来矮小、松树显得高大，青山郁郁葱葱、绿水悠悠流淌，这些外在的形态差异只是表象。

星辰会移动、斗宿会转换，太阳每日升起落下、月亮也在天空追逐着时光的脚步，世间万物都在不断地变化流转。

不管是睁开眼睛去看这纷繁世界，还是闭上眼睛静思冥想，其实一切的真理、一切的圆满都已然存在于当下，不必外求。