秋日

宋代 • 晁公溯

秋日淡无光，晴云闲不行。
空中散白石，仰看天宇明。
时闻败叶下，摵摵微风生。
季月当泛菊，栽培园中英。

译文：

秋日的阳光黯淡，没有什么光彩，晴朗天空中的云朵悠闲地停滞在那里，仿佛静止不动。

空中的云朵像是散开的白色石头一般，我仰头望去，整个天空显得格外明亮。

时不时能听到枯黄的树叶飘落的声音，原来是微风轻轻吹起，发出“摵摵”的声响。

现在已经到了季秋之月，正是该饮菊花酒的时候了，我得去栽培园子里的菊花。