视通济堰二首 其二

宋代 • 晁公溯

往年初堰坏，乐岁亦民饥。
再见龙尾水，如兴鸿却陂。
名同召伯埭，人立许杨祠。
祝史有祀事，歌予迎送诗。

译文：

当年刚开始的时候，通济堰损坏了，即便在丰收的年岁百姓们也免不了遭受饥荒。
如今又能看到龙尾般蜿蜒流淌的堰水了，这情景就如同当年鸿却陂重新得以修复一样令人欣喜。
通济堰的声名如同召伯埭一样远扬，百姓们也像纪念许杨那样为修堰之人建立了祠庙。
掌管祭祀的祝史有祭祀通济堰的活动，那就让他们吟唱我这首迎神送神的诗吧。