寄子兼弟時聞有平都之遊

宋代 • 晁公溯

春風殿閣百花香，欲去題詩細作行。
聞爾東遊有佳句，只應先我賦靈光。

譯文：

在這春風輕拂的時節，宮殿樓閣周邊百花盛開，散發着陣陣芬芳。我正打算離去，於是仔細地斟酌字句，題寫詩篇。

聽聞你們到東邊遊玩去了，肯定會寫出絕妙的詩句。想來你們應該會比我先創作出如同描寫靈光殿那樣的佳作呢。