立秋

宋代 • 方翥

星光如月映長空，驚起愁眠夜向中。
殘暑不妨欺枕簟，隔窗鳴葉是西風。

譯文：

璀璨的星光如同皎潔的月光，灑在遼闊的天空中，將我從憂愁的睡夢中驚醒，此時夜已過半。

殘留的暑氣依舊囂張，毫不客氣地侵擾着我的枕蓆，讓我難以安睡。隔着窗戶，我聽到樹葉沙沙作響，原來是西風已經悄然來臨。