次韵余子侯游石泉

宋代 • 黄公度

竹杖椶鞋意自便，藓墙莎径色相鲜。
平畴涨麦云连海，绝壁蟠松盖倚天。
竟日虎岩延眺瞩，何时蟹井费攀缘。
归来幽独不成寝，山月侵廊钟韵圆。

译文：

我手持竹杖，脚穿棕鞋，这般模样自在又舒坦。那长满苔藓的墙壁，铺满莎草的小径，色彩鲜明耀眼。

平坦的田野里，麦子疯长，麦浪翻涌好似白云连接着大海；陡峭的绝壁上，蟠曲的松树伸展着枝叶，树冠仿佛要挨着天空。

我一整天都在虎岩之上远望观赏这美景，还想着什么时候去蟹井一探究竟，只怕要费些攀爬的功夫。

游玩归来，我独自待着，心里难以平静，怎么也睡不着。山间的明月洒落在回廊上，寺院传来的钟声圆润悠扬。