次韵题曹大夫怀忠阁

宋代 • 王十朋

小阁谁怀畎亩情，遥瞻天日眼增明。
平生忧国丹心在，一饭思君血泪横。
豊沛功臣真有种，并汾壮士素蜚声。
区区问舍求田者，应被元龙一笑轻。

译文：

是谁在这小小的楼阁里心怀对国家、对百姓的深情呢？远远眺望那如帝王光辉般的天日，让人眼前愈发明亮。

这位曹大夫一生都怀着忧国的赤诚之心，每吃一顿饭的时候都会思念君主，忧国之情就像血泪纵横一般深沉浓烈。

他如同汉高祖刘邦故乡丰沛地区那些建功立业的功臣一样，有着不凡的家族传承；又好似并州、汾州一带的壮士，向来就声名远扬。

那些只知道置地买房、目光短浅、只图个人私利的人，真应该会被像陈登（元龙）那样的有识之士嘲笑和轻视啊。