送刘方叔季文游鴈山

宋代 • 王十朋

二客骚肠不耐秋，飘然蜡屐去寻幽。
荡中若要穷青眼，岩下先须问白头。
诗社不容添异姓，名山应岂遇清流。
会须乘兴天台去，涧水桃花访旧游。

译文：

刘方叔、刘季文这两位朋友，他们满是诗意的内心忍受不了这萧索的秋意，便潇洒地穿着涂蜡的木屐，前去寻觅那清幽之境。

在雁荡山的山间溪流之中，若想要尽情领略那美好的景色，就得先向山中的老者请教那些隐藏的美景所在。

或许诗社不会轻易接纳外姓之人加入，但这名山宝地应该是会遇见像你们这样品行高洁、志趣高雅的人。

你们应当趁着这兴致前往天台山，去那有涧水和桃花的地方，重访旧日的游玩之地。