次韵万乔年李唐英二绝 其一

宋代 • 王十朋

七贤林下共忘机，更有新诗为发挥。
竹叶一尊添逸兴，薰风吹散脸红微。

译文：

七位贤士在山林之下一同忘却了世俗的机巧之心，悠然自得。而且还有清新美妙的诗作来抒发他们内心的情感，让这份雅趣得到更好的展现。

他们手持一杯美酒，酒液如同翠绿的竹叶般清澈，这一杯酒更增添了他们潇洒脱俗的兴致。温暖又轻柔的薰风轻轻吹拂着，把他们微微泛红的脸庞上的红晕似乎都吹散了一些。