懷喻叔奇

宋代 • 王十朋

結得賢關雁塔因，東州相遇益相親。
凌雲三賦我慚馬，清唱百篇君勝秦。
冀北羣空殊昔別，江東日暮倍傷神。
同年四百二十六，莫逆論交能幾人。

譯文：

我們因爲在科舉考試中結緣，就像在賢關、雁塔留下了美好的緣分。在東州相逢之後，彼此的關係更加親密無間了。

司馬相如曾作《子虛賦》《上林賦》等凌雲之賦，我自愧在文采方面比不上司馬相如；而你詩才出衆，清詞麗句能成百篇，遠遠勝過了唐代那位以詩歌著稱的秦系。

以前分別時，就好像冀北的良馬都被挑選一空，人才離散。如今在江東的黃昏時刻，我倍加傷感。

當年一同考中科舉的有四百二十六人，可是能像我們這樣情投意合、成爲莫逆之交的又能有幾個人呢。