又和赵仲永抚干二首 其二

千岩竞秀越王州,地胜钱塘与虎丘。 龙卧半天头吐月,鉴湖千里影涵楼。 宴开秋色平分际,人在蓬壶最上头。 不负良天更输我,此中此夜两年游。

译文:

在那越王曾统治的州郡,无数的山峦竞相展现秀丽的姿态,这里的景色之优美,丝毫不逊色于钱塘和虎丘。 远远望去,那高耸入云的山峰就好像一条巨龙卧在半空中,而山峰顶端升起的明月,仿佛是巨龙吐出的明珠。鉴湖浩渺,长达千里,湖水如镜,倒映着岸边的楼阁,水天相接,美不胜收。 在这秋色平分的美好时节,一场宴会热热闹闹地举办起来。参与宴会的人们,仿佛置身于海上仙山蓬莱、方壶的最高处,惬意又逍遥。 这样美好的天色,可不能辜负呀,而我实在是太幸运了,在这美景之中,在这样的夜晚,我已经有两年的时间可以尽情游玩、享受了。
关于作者
宋代王十朋

王十朋(1112-1171),字龟龄,号梅溪,南宋著名的政治家和诗人,伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原(今浙江省乐清市)梅溪村。绍兴二十七年(1157年)他以“揽权”中兴为对,中进士第一,被擢为状元,先授承事郎,兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世,刚直不阿,批评朝政,直言不讳。

纳兰青云