顯仁皇后輓詞三首 其一

宋代 • 王十朋

嬀汭嬪天子，塗山毓聖人。
聰明配昭獻，慈儉繼宣仁。
湯沐寧私己，園陵不病民。
鴻休耀彤管，無複數娀㜪。

譯文：

這首詩是輓詞，並不是古詩詞，更像是頌文。以下是爲你將其翻譯成較爲直白的表述：

她出身嬀汭之地，嫁與天子爲妻，就如同塗山氏孕育出賢能的大禹一般，她也培養出了傑出的聖人之德（這裏可能指培養出優秀的君主等）。
她聰慧過人，可與昭獻皇后相媲美，仁慈節儉的品德繼承了宣仁太后的風範。
她不會將朝廷賞賜的湯沐邑等財富只用來滿足自己的私慾，修建園陵的時候也不會讓百姓爲此受苦受累。
她偉大的美德和功績閃耀在史冊之上，如此賢德，再也不用去稱讚那有娀氏的簡狄等古代賢妃了。