四月四日祀赤帝於慈雲嶺淨名寺祀畢遊易安齋至江次送黃子升通判還鄉

宋代 • 王十朋

祀罷燈花喜，山遊曉色新。
江頭送歸客，我亦是行人。

譯文：

祭祀赤帝的儀式結束後，看到燈花跳動，這似乎預示着喜事。清晨，我懷着愉悅的心情去山中游玩，眼前的景色煥然一新，充滿了生機與活力。

來到江邊，我爲黃子升通判送行，送他踏上歸鄉之路。可細細想來，其實我自己又何嘗不是一個漂泊在外、奔走於旅途的行人呢。