次韵昌龄西园十咏 杉

宋代 • 王十朋

记得先人手自栽，森然千尺尽成材。
翠丝结作思人树，它日儿孙岂忍摧。

译文：

我还记得这杉树是先父亲手栽种的，如今它们高大笔直，足有千尺之高，全都长成了可用之材，一片繁茂的景象。

那如翠丝般的枝叶仿佛凝结着对先人的思念，化成了让人缅怀追思的树。日后子孙后代们又怎么忍心去毁坏它们呢。