宿学呈同官

宋代 • 王十朋

不听梧桐雨，回头已六年。
虀盐谙旧味，灯火结前缘。
进学思韩愈，同襟有郑虔。
诸生不待劝，忠孝素惓惓。

译文：

自从上次聆听那梧桐叶上的雨滴声后，一转眼已经过去了六年时光。

我依旧熟悉着吃着腌菜清苦读书的旧日滋味，就好像与这伴随读书的灯火结下了前世的缘分。

我在学业上想要像韩愈那样不断进取，而且身边也有如同郑虔那样志同道合的好同事。

这些学生根本不需要我去劝导，他们向来就对忠孝之事怀着诚挚深厚的心意。