州宅雜詠 制勝樓

宋代 • 王十朋

形勝據天險，金湯無以過。
英雄多失守，制勝在人和。

譯文：

這座制勝樓所處之地地勢優越，佔據着天然的險要地形，就算是固若金湯的城池也比不上這裏的險峻。
然而，歷史上很多自認爲是英雄的人，卻在這裏丟失了防守。可見，要想取得勝利，關鍵在於人心團結、上下和睦啊。