巫峽 其二

宋代 • 王十朋

峽中七月行舟斷，我仗孤忠盡室行。
寄語後人宜自戒，莫因倖免遂輕生。

譯文：

在巫峽這裏，七月的時候通常是不允許行船的，可我憑藉着自己一片孤勇的忠誠，帶着全家老小毅然前行。
我想把這話傳給後世的人，要讓他們自己有所警戒，可別因爲有人曾經僥倖沒有出事，就輕易去冒生命危險啊。