游东坡十一绝 其一

宋代 • 王十朋

道大才高世不容，堪嗟尺水困神龙。
空游赤壁英姿发，却向小桥诗思浓。

译文：

苏轼的思想境界深远、才华高超，然而这样的他却不被那个时代所容纳。实在让人叹息啊，就好像本领强大的神龙被困在了浅浅的水域之中。

他曾经游览赤壁，在那里意气风发、豪情满怀，写下了流传千古的佳作。可即便遭遇诸多不顺，他依然有着丰富的创作灵感，在那一座小桥边，也能诗兴大发，创作出动人的诗篇。