古意 其二

宋代 • 宋祁

青松獨受命，停雪待陽春。
一遇樵人斧，同成樸樕薪。

譯文：

青松獨自承受着命運的安排，它頂着滿身的積雪，靜靜等待着溫暖的春天到來。

然而，一旦遭遇了樵夫手中的斧頭，它就和那些不成材的小樹一樣，被砍去當作柴薪了。