和三司尚書宣德門侍觀燈

宋代 • 宋祁

觚棱南抱彩山連，樓下沈香百炬然。
此夜有人之帝所，默裁餘韻記鈞天。

譯文：

在宣德門這裏，宮殿屋角的瓦脊朝着南邊，與那色彩絢麗的燈山相連。宣德門樓下點着散發着沉香氣味的無數火把，火光熊熊燃燒。

在這個觀燈的夜晚，彷彿有人來到了天帝的居所，默默地構思着美妙的詩句，想要把這如同仙界《鈞天》之樂般盛大華麗的燈景韻味記錄下來。