和音

宋代 • 宋祁

危弦度曲泛孤钩，一世知音未易求。
直把将雏为陌上，主人犹复自摇头。

译文：

在那高难度的琴弦上弹奏乐曲，琴音如孤独的鱼钩在音海里沉浮。这一辈子想要找到真正懂自己音乐的知音，实在是太不容易了。

弹琴的人直接就弹奏起《将雏曲》，仿佛是在阡陌之上随意演奏。可即便如此，这乐曲的主人听到后，却还是不停地摇头。