杂诗二首 其一

宋代 • 王予可

白露沙滩浸绿湄，小舟舣岸尚依稀。
山回屏曲江连树，春锁人家深处归。

译文：

秋夜的白露浸湿了沙滩边那一片翠绿的水滨，江岸边，有一艘小小的船儿停靠在那里，它的轮廓在这朦胧的景致里还隐隐约约能看见。

远处山峦曲折环绕，就像一道道屏风罗列；江水蜿蜒流淌，与岸边的树木相连成一片。春天的气息似乎被紧紧地锁在了那藏在深处的人家中，仿佛在召唤着人们归去。