和韓子文五首 其三

宋代 • 曾協

與君聯轡聽冬瓏，下馬荀陳列座中。
南北東西鄉國異，笑談天與一尊同。

譯文：

我和你騎着馬並駕齊驅，聽着馬蹄聲冬瓏作響，之後一同下馬，像當年荀氏子弟那樣圍坐在一起。

咱們來自不同方向、不同的故鄉，地域上有着南北東西的差異，但上天讓我們能共飲一杯酒，暢快地談笑交流。