和粹伯七夕韵 其三

宋代 • 曾协

谁纪天孙谪堕时，浪言能致古宣尼。
只今天上秋宵短，莫近鸡星听喔咿。

译文：

有谁能确切记得织女被贬下凡间是什么时候呢？那些随意传言说织女能招来古代圣人孔子的说法也是毫无根据的。

如今在天上，这七夕的秋夜短暂易逝。织女啊，可千万别靠近那报晓的鸡星，听它那破晓的啼鸣声，不然这美好的相聚时光很快就会结束啦。