喜雨偈 其一

宋代 • 释了思

熇熇炎威遍野飘，流金烁石土山焦。
精诚不作轩雷转，孰与人间济槁苗。

译文：

炎热的威势在整个田野上肆意蔓延，那酷热简直能让金属熔化、石头铄销，连土山都被烤得焦干。
要是没有那诚挚的心意化作惊天动地的雷声滚动，又有谁能来拯救这世间快要干枯的禾苗呢。