化无尽历

宋代 • 释印肃

化城立有谁知意，普雨调和润万机。
大根枝节全体露，何殊弥勒降生时。
石儿拍掌连云指，木女含笙和水吹。
试问灯笼谁解舞，知无我者快拈锤。

译文：

这首诗充满了禅意，以下是大致的现代汉语翻译：

那化城的设立啊，有谁能真正知晓其中的深意呢？就如同普遍降下的甘霖，调和润泽着世间万事万物的生机。

那些有着深厚根基的人，他们的本真全体显露，这和弥勒佛降生之时又有什么不同呢？

石头仿佛化作的孩子欢快地拍着手，手指直连云霄；木头幻化成的女子含着笙，和着水流声吹奏。

我想问一问，有谁能明白灯笼也会舞动呢？那些真正明白无我境界的人，赶快拿起修行的锤子吧。

需要说明的是，诗中很多意象和表达都是充满禅机的，不同的人可能会有不同的理解和解读，我的翻译也只是一种尝试，以尽量传达原诗的大致意境和含义。