頌十玄談 其九

宋代 • 釋印肅

轉轉，兩頭不著中心選。
無位真人是阿誰，佛祖鼻孔穿成串。

譯文：

這首詩帶有濃厚的佛教禪意，以下是較爲貼合詩意的現代漢語翻譯：

不斷地轉變流轉，既不執着於這一頭，也不執着於那一頭，而是在這中間進行明智的抉擇。

那沒有固定位置、超越一切名相的真實自我究竟是誰呢？實際上，佛祖們所謂高深莫測的關鍵之處，其實都是相互關聯、有跡可循的，就好像把佛祖們的鼻孔都用線穿成了一串一樣。