行童搬土

宋代 • 釋印肅

童子聚沙爲佛塔，而今搬土豈無功。
忽然覺後知非土，當處回頭識本宗。
老僧念你善根微，所以教伊不失時。
朝歌暮擊三摩地，不久迷開解我機。

譯文：

小和尚們聚起沙子堆成佛塔，如今他們搬運泥土也並非沒有功勞。
突然有一天覺悟之後，就會明白這泥土並非實質，當下回過頭來就能認識到佛法的根本宗旨。
我這老和尚念你善根還不夠深厚，所以教導你不要錯失修行的時機。
從早到晚沉浸在修行的境界裏，不用多久你就能破除迷惑，理解我的機鋒妙意。