普請道友搬瓦

宋代 • 釋印肅

當時驢覷井，如今井覷驢。
酒醒溪邊思往昔，至今方覺彼區區。
空花解弄□兒路，蝶引癡蜂入網蛛。
誰是那頭能警叱，迴光返照越賢愚。
雲蓋瓦鋪鬚子細，筆端有口顯文殊。

譯文：

這首詩整體富有禪意，以下是意譯：

當年就像驢子看着井一樣（或許是一種懵懂、迷執的狀態），到如今卻變成井在看着驢子了（意味着情境和認知發生了顛倒）。

我在溪邊酒醒之後，回想起過去的種種事情，直到現在才發覺那些過往是如此的微不足道。

虛幻的景象就如同小孩子的把戲一般，那蝴蝶引得癡傻的蜜蜂落入蜘蛛的網中（比喻人們被虛幻不實的東西迷惑，陷入困境）。

到底是誰能夠在這迷局之中發出警醒的呼喊呢？若能迴光返照，自我審視，便能超越賢愚的界限。

在雲蓋寺鋪設瓦片的時候一定要仔細認真，就好像筆端如有口一般能彰顯文殊菩薩的智慧（文殊菩薩象徵着大智慧，這裏表達認真做事也能蘊含深刻的哲理和智慧）。

總體而言，這首詩用形象的比喻和情境描述，傳達了一種對過往迷執的反思，以及對能自我覺醒、認真做事以開啓智慧的倡導。不過由於其禪詩的性質，理解可能存在一定主觀性。