頌古九十八首 其四四

宋代 • 釋印肅

頭角完全不住行，潙山獨步驚聾盲。
牧童未辯牛消息，至今落壍墮深坑。

譯文：

這是一首充滿禪意的詩，下面爲你將其翻譯成現代漢語：

那頭角完整的靈物自由自在，既不停留也不隨意奔走，潙山禪師獨自前行的超凡姿態，足以驚醒那些如同耳聾眼瞎般對佛法懵懂無知的人。

那牧童還沒能真正弄清楚牛的行蹤和狀況，直到如今，依舊像掉進了深溝、陷落在大坑裏一樣，困在迷障之中無法自拔。

這裏的“頭角完全”在禪意中可能象徵着圓滿的佛性或修行境界，“牛”在禪宗裏常用來比喻人的本心、真性等，“牧童”代表修行者。整首詩是在借意象來表達對佛法領悟程度的看法。